Kai Wang
Staatlich geprüfter Dolmetscher und Übersetzer für Deutsch und Chinesisch
Zertifizierter China IHK Berater
Öffentlich bestellt und beeidigt
Zertifizierter China IHK Berater
Öffentlich bestellt und beeidigt
Dolmetschen
Verhandlungsdolmetschen (konsekutiv)
Flüsterdolmetschen
Begleitdolmetschen
Einsatzbereiche
Pressekonferenzen
Fachmessen
Technische Schulungen
Seminare
Interviews
Workshops
Notarielle Beurkundungen (Firmengründung, Immobilienkäufe, Eheschließungen, etc.)
Werksbesichtigungen & Führungen
Remote-Dolmetschen & Video-Dolmetschen
Übersetzen
Unternehmensverträge
Finanzberichte
Internetauftritt
Technische Dokumentationen
Technische und kaufmännische Angebote
Bedienungsanleitungen
Patentschriften
Medizinische Befunde
Beglaubigung
Urkunden
Diplome, Abschlusszeugnisse
Schulzeugnisse
Notarielle Urkunden
Beglaubigung übersetzter Urkunden
Als chinesischer Muttersprachler bin ich seit mehr als 15 Jahren als Übersetzerin und Dolmetscher für Deutsch / Englisch und Chinesisch in Südwestdeutschland tätig. Mit Abschlüssen M. A. Translation an der JGU Mainz und M. Sc. Industrial Engineering & Business Management an der Tsinghua University und TU Darmstadt bringe ich absolute Fachkompetenzen. Mit mehr als 10 Jahren Erfahrung in leitenden Positionen internationaler Konzerne besitze ich zusätzlich das nötige Knowhow und Netzwerk für eine langfristige deutsch-chinesische Kooperation im industriellen Umfeld.
Meine Spezialgebiete
Technologie- und Fertigungstransfer
Klein- und Mittelständige Unternehmen
Strategisches Veränderungsmanagement
Interim Geschäftsführung
Verlagerungsaktivitäten
Aufbau- und Ausbau Produktions- und Geschäftseinheiten in China
Meine Fokus Branchen
Pharmazeutische- und chemische Industrie
Medizintechnik
Robotik & Automatisierungstechnik
Maschinen- und Anlagenbau
Halbleiterfertigungstechnologie
Optik- und optomechanische Technik